Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
Back: 1 20 50
Forward: 1
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*ku"s-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to be angry, offendedface="Times New Roman Star"ñåðäèòüñÿ, îáèæàòüñÿ
face="Times New Roman Star"ku"s- (MK)face="Times New Roman Star"ku"s-
face="Times New Roman Star"ku"s- (IM, AH, Pav. C.)


face="Times New Roman Star"ku"s-














face="Times New Roman Star"ku"s-


face="Times New Roman Star"ku"s-face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 152-153.
face="Times New Roman Star"*Ku"te(re)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"bog, marshface="Times New Roman Star"áîëîòî


face="Times New Roman Star"ku"ter, ko"te| (dial.)





face="Times New Roman Star"ko"dre
face="Times New Roman Star"ku"dre








face="Times New Roman Star"ku"ter (dial.)





face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 154-155.
face="Times New Roman Star"*kep(i)-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to dry out 2 to extinguish, disappearface="Times New Roman Star"1 âûñûõàòü 2 èñ÷åçàòü, ïðîïàäàòü
face="Times New Roman Star"kepi- ( ? kebi-) (MK) 1
face="Times New Roman Star"kip- 1
face="Times New Roman Star"ke|p- 1, ke|bi- (dial.) 2


face="Times New Roman Star"kep- 1




face="Times New Roman Star"kep- 'to pound, demolish'face="Times New Roman Star"kep- 'to push'face="Times New Roman Star"kep- 1
face="Times New Roman Star"kep- 1face="Times New Roman Star"kep- 1face="Times New Roman Star"kep- 1face="Times New Roman Star"kip- 1


face="Times New Roman Star"kep- 1
face="Times New Roman Star"kep- 1, kebi- 2face="Times New Roman Star"EDT 687, ÝÑÒß 5, 45-46, Stachowski 145 (but the Yak. and Dolg. forms hardly to *ge:b- 'chew').
face="Times New Roman Star"*Katar-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to turn (a horse) back, preventing it from going; to turn (the enemy) back 2 to drive, pursue 3 to pasture 4 to keep watch 5 to waitface="Times New Roman Star"1 ïîâîðà÷èâàòü (ëîøàäü) âñïÿòü; îáðàùàòü âðàãà â áåãñòâî 2 ãíàòü, ïðåñëåäîâàòü 3 ïàñòè 4 íàáëþäàòü 5 æäàòü
face="Times New Roman Star"qatar- (MK) 1face="Times New Roman Star"katarla-, katala- (dial.) 2






face="Times New Roman Star"xadar- 3,4,5face="Times New Roman Star"qadar- 3,4,5face="Times New Roman Star"qadar- 3,4,5



face="Times New Roman Star"qadar- 3,4,5










face="Times New Roman Star"EDT 604, ÝÑÒß 5, 337.
face="Times New Roman Star"*et-mekface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"breadface="Times New Roman Star"õëåáface="Times New Roman Star"o"tmek (OUygh.)face="Times New Roman Star"etmek (MK), epmek (MK - Oghuz, Qypch.)face="Times New Roman Star"etmek, ekmekface="Times New Roman Star"ikma"kface="Times New Roman Star"etmek, o"tmek (Pav. C.)


face="Times New Roman Star"a"ppa"kface="Times New Roman Star"(dial.) ekmek, epmekface="Times New Roman Star"ipekface="Times New Roman Star"itpa"kface="Times New Roman Star"o"tpo"k







face="Times New Roman Star"o"tpekface="Times New Roman Star"ikma"kface="Times New Roman Star"o"tmekface="Times New Roman Star"iekmekface="Times New Roman Star"ekmek, etmek, o"tmek

face="Times New Roman Star"ekmekface="Times New Roman Star"EDT 12, 60, VEWT 376, ÝÑÒß 1, 254-256. The oldest form is clearly *et-mek with various subsequent assimilations.
face="Times New Roman Star"*bud-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to freeze 2 to be sad, sorryface="Times New Roman Star"1 çàìåðçàòü 2 ãðóñòèòü, òîñêîâàòü
face="Times New Roman Star"bud|- (MK) 'to die of cold'face="Times New Roman Star"buj-, bij-, bu"j-, bujux- (dial.) 1face="Times New Roman Star"bojyq- 2
face="Times New Roman Star"buj-g|ur- 1, bujug| 'cold' (dial.)

face="Times New Roman Star"byj-, bujux- (dial.) 1face="Times New Roman Star"buj- 1face="Times New Roman Star"puzux- 2





face="Times New Roman Star"bu:q- 2 (borrowed?)
face="Times New Roman Star"bujuq- 1face="Times New Roman Star"bujyq- 1
face="Times New Roman Star"bojoq- 2face="Times New Roman Star"bujuq- 1, 2

face="Times New Roman Star"bujuq- 1; 'äðåìàòü'
face="Times New Roman Star"bujuq- 'ñæèìàòüñÿ îò õîëîäà èëè èñïóãà'face="Times New Roman Star"EDT 298, ÝÑÒß 2, 242-243.
face="Times New Roman Star"*du"rface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 sort, kind, shape 2 variousface="Times New Roman Star"1 âèä, ôîðìà, ïîðîäà 2 ðàçíîîáðàçíûéface="Times New Roman Star"to"rlu"g 1 (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"to"rlu"g 1 (MK, KB)face="Times New Roman Star"tu"rlu" 1, 2face="Times New Roman Star"tu"rli 2face="Times New Roman Star"to"rlu"g 1 (Sangl.)face="Times New Roman Star"turli 2

face="Times New Roman Star"du"rlu" (dial.) 2face="Times New Roman Star"du"rli 2



face="Times New Roman Star"t@w|rl@w| 2



face="Times New Roman Star"tu"r 1face="Times New Roman Star"tu"rli 2, tu"r 1face="Times New Roman Star"tu"rli 2face="Times New Roman Star"to"rlo" 2face="Times New Roman Star"tu"rlu" 2face="Times New Roman Star"tu"rlu" 1, 2face="Times New Roman Star"tu"rlu" 2face="Times New Roman Star"tu"rli 2
face="Times New Roman Star"tu"rlu" 2face="Times New Roman Star"EDT 546-547, ÝÑÒß 3, 327-328 (loan of forms like Kaz. tu"r < Mong. du"ri is hardly acceptable, despite EDT ibid.).
face="Times New Roman Star"*KAkmaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"a k. of sheepskinface="Times New Roman Star"âèä îâ÷èíû



face="Times New Roman Star"qaqma (CCum., ShS)























face="Times New Roman Star"VEWT 224.
face="Times New Roman Star"*c?Ek- ( ? -i-)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"silk bead embroideryface="Times New Roman Star"âûøèâêà áèñåðîì ïî øåëêó
face="Times New Roman Star"c?ikin 'embroidered brocade' (MK)
face="Times New Roman Star"c?igen 'golden embroidery' (R - Kas.); c?ig- 'to embroider'face="Times New Roman Star"c?ikin 'floral designs embroidered in silk' (Sangl.)
















face="Times New Roman Star"sige- 'to embroider'face="Times New Roman Star"c?ij tigis? 'âûøèâàíèå ãëàäüþ'




face="Times New Roman Star"EDT 415-416, ÄÒÑ 143. Despite Clauson, cannot be < Chin.
face="Times New Roman Star"*b(i)a>kface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"bad, evilface="Times New Roman Star"ïëîõîé, äóðíîé, íåãîäíûé











face="Times New Roman Star"bag|aj

face="Times New Roman Star"bag|ajy 'fool, monster'
face="Times New Roman Star"ba'qface="Times New Roman Star"ba'q









face="Times New Roman Star"VEWT 57.
face="Times New Roman Star"*c?a:rba- (*c?a:rma-)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 squirrel 2 sable, martenface="Times New Roman Star"1 áåëêà 2 ñîáîëü, êóíèöà









face="Times New Roman Star"sarbax 1face="Times New Roman Star"s?arbaq 1face="Times New Roman Star"c?yrbyq 1

face="Times New Roman Star"sa:rba 2












face="Times New Roman Star"VEWT 100, 403. A regional Siberian root.
face="Times New Roman Star"*jur-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"patch of cloth, ragface="Times New Roman Star"ëîñêóòû, ëîõìîòüÿface="Times New Roman Star"jurun (OUygh.)face="Times New Roman Star"jurun (MK)
face="Times New Roman Star"joron (dial.)face="Times New Roman Star"jurun (Abush., Sangl.)




face="Times New Roman Star"c?urux
face="Times New Roman Star"d'urun
face="Times New Roman Star"s/orúm 'bundle of flax or hemp'

face="Times New Roman Star"c?uruqface="Times New Roman Star"c?uruq
face="Times New Roman Star"z?uryn (dial.)
face="Times New Roman Star"jorqaq, joronface="Times New Roman Star"z?|urun
face="Times New Roman Star"jurq- 'to pinch (hair)'face="Times New Roman Star"z?uryndy

face="Times New Roman Star"VEWT 211, EDT 970, ÝÑÒß 4, 255-256, Àøì. XII, 270.
face="Times New Roman Star"*bAgaturface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"heroface="Times New Roman Star"ãåðîéface="Times New Roman Star"bag|atur (Orkh., n. pr.)


face="Times New Roman Star"(Xwar.) bahatur, CCum. bag|atur



face="Times New Roman Star"ba:tyr

face="Times New Roman Star"ba:tyr

face="Times New Roman Star"ba:tyr
face="Times New Roman Star"ma:dyr
face="Times New Roman Star"ba:tyr








face="Times New Roman Star"EDT 313, VEWT 55. Cf. the name of the Xiongnu shanyu, MC ma^w-ton (*mag|u-tur). This Turkic word was borrowed into numerous surrounding languages (Iranian, Mongolian etc., see the literature in ÝÑÒß). Modern forms like batyr, batur are back-borrowings from Mong.; forms of the type baxatir - back-borrowings from Persian.
face="Times New Roman Star"*da:l-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to sink 2 oceanface="Times New Roman Star"1 ïîãðóæàòü(ñÿ) 2 ìîðå, îêåàíface="Times New Roman Star"taluj 1 (Orkh., OUygh.)
face="Times New Roman Star"dal- 1face="Times New Roman Star"tal- 1 (dial.)face="Times New Roman Star"tal-, dal- 1



face="Times New Roman Star"da:l- 1 (dial.)






face="Times New Roman Star"tal- (Castr.) `swim'





face="Times New Roman Star"dal- 1face="Times New Roman Star"dal- 1


face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 3, 133-134 (to be separated from *Tal- `to faint'); EDT 502 (the Chinese etymology of OT taluj seems hardly plausible: the compound MC da^\j-lwi is not attested, and we would expect *Tajluj, not *Taluj anyway).
face="Times New Roman Star"*gEc?-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"a k. of flowerface="Times New Roman Star"âèä öâåòêà








face="Times New Roman Star"gec?emz?|ek 'ëàñòîâåíü îñòðûé', gec?igec?i 'ïàñòóøüÿ ñóìêà'.



face="Times New Roman Star"kúc?kú 'catkins, aglets, flower buds' ( > Mari kic?ke 'willow buds'?)



face="Times New Roman Star"ku"c?u"k 'catkins, aglets, flower buds'








face="Times New Roman Star"Ôåäîòîâ 1, 264. Not quite secure, since the root is (folk-etymologically?) contaminated either with gec?e 'goat' or with *gu":c?u"k 'puppy'.
face="Times New Roman Star"*jAt-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"winter ryeface="Times New Roman Star"îçèìàÿ ðîæü









face="Times New Roman Star"c?adyg| 'bush' (Sag.)face="Times New Roman Star"jadyg|an (Âåðá.)face="Times New Roman Star"d/adag|an



face="Times New Roman Star"c?adag| 'low plant'










face="Times New Roman Star"VEWT 177.
face="Times New Roman Star"*jor-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to tire, tiredface="Times New Roman Star"óñòàâàòü, óñòàëûé

face="Times New Roman Star"jor-, jorul-, jorg|un
face="Times New Roman Star"jorul- (Ettuhf., AH), jorg|un (Pav. C.)


face="Times New Roman Star"jor-, jorul-, jorg|unface="Times New Roman Star"jor-, jorg|un













face="Times New Roman Star"jorul-, jorg|unface="Times New Roman Star"jorul-, jorg|un

face="Times New Roman Star"jorul-face="Times New Roman Star"VEWT 207, ÝÑÒß 4, 223.
face="Times New Roman Star"*do"le-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"tranquil, sedate, quietface="Times New Roman Star"ñïîêîéíûé, òèõèé, ìèðíûé
face="Times New Roman Star"to"lek (MK)face="Times New Roman Star"do"le-k, do"len-

face="Times New Roman Star"to"lek (Chag.)







face="Times New Roman Star"tu"lek













face="Times New Roman Star"EDT 498, VEWT 504.
face="Times New Roman Star"*KAryl/-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"wolfface="Times New Roman Star"âîëê

face="Times New Roman Star"kas?kyr, dial. kas?g|yr 'a bear'

face="Times New Roman Star"dial. qe|s?qir, dial. qe|rs?iqul







face="Times New Roman Star"kas?kúr < Qypch.



face="Times New Roman Star"qarys?qyrface="Times New Roman Star"qasqyrface="Times New Roman Star"qarysqyr, qasqyr


face="Times New Roman Star"qas?qyrface="Times New Roman Star"qasqyr

face="Times New Roman Star"Ëåêñèêà 160., ÝÑÒß 5, 352.
face="Times New Roman Star"*Ton|a (?)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"tigerface="Times New Roman Star"òèãðface="Times New Roman Star"ton|a (Orkh.) 'a military title', (OUygh.) 'hero'face="Times New Roman Star"ton|a (MK)


























face="Times New Roman Star"EDT 515 (with some doubts about the original meaning of the word).
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
Back: 1 20 50
Forward: 1

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
109948313848026
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov